Moto-Sekai Ichii Sub-chara Ikusei Nikki ~Hi-Player, Isekai wo Kouryaku-chu!~ - Vol. 2 Ch. 12

[Valve]

@packnerz less sad storys please.

Can anyone tell me when this arena thing ends? I want to pause till that chapter.

 

[Seblak]

I could hear the ojou-sama laugher on this chapter

Also, best scene:
"The sorcery!? What happened to the sorcery!?"

 

[svipi]

Avada kedavra!!!!!

 

[Xeans]

eco so cute tbh xD

 

[AbuHajaar]

I dunno a 10% dps upgrade alone would usually make any item worth a lot in an MMORPG

 

[Qelix]

I choose you! Trapcard!

EDIT: Looks like I'm not the only one, that was subconsciously reminded of trapcards by the last panel.

 

[lkazuko]

Thanks for translation '-'7

 

[TetsuyaLP]

@AbuHajaar The thing is it's not a 10% dps upgrade.

 

[welcome2atlantis]

Hell yeah, this item's price would be astronomical in MMORPG.

 

[HDMI1]

@AbuHajaar It's not a DPS boost, it's a 10%-25% chance at getting a second 100% power instant spell cast with zero MP used to cast it.

Also who the hell names their kid "Vanilla Aroma"? Is it a family of smell fetishists?

 

[Qelix]

@TetsuyaLP, @AbuHajaar: I intrude. I have no real concept of what the author meant by "one extra attack after a magical attack". Is the extra attack a copy of the magical attack? There is a picture of a guy slashing, so the magical attack might by an extra chargeup for the slash, and that extra damage might be doubled. Or an extra single amount of the physical slash damage is added....really no idea. But if we just say, that every attack can be magically enchanted (making it an magical attack) and that 100% of that attack's damaged would be dealt again, in case of a success, that that would mean for an average of 10 strikes, a 11th will be dealt. 10 + 1 = 11 => 100% damage + 10% dam = 110% dam => 10% extra damage on the average => DPS also increases by 10%

@HDMI1: God. Please don't tell me, they've got cousins called Cheese or Fart.

 

[Air203776]

I think it's less that everyone undervalues the items effect and more that only a few still know about its effect , atleast that's the vibe I'm getting so far

 

[AbuHajaar]

@Qelix yeah that was my unstated assumption sorry if I wasn't clear

Although this item does mean that your damage can have a fair bit of RNG, maybe it's better to think of it as a crit item? IDK, it really depends on how the extra damage is calculated and how it is applied.

 

[greyhud90]

I'm guessing Second will invite second prince to his hare...err party?
and that second prince is actually princess?

 

[Huapollon]

@greyhud90 There's usually magic to help you change your gender, its a fantasy world after all~

 

[ZookaDex]

If the doubled attack can still stack effects, costs no mp, and costs no or minimal animate time, then the only way it would be worthless is if it took up the slot of something better. It goes from OP to gamebreaking at 25% though.

 

[mikoreimu]

@Qelix @abuhajaar the item give chance to cast the same spell that you cast without any cost, basically its like double attack proc but in this situation its magic with the same power as the spell you cast that trigger the proc
if you cast fireball then it will also cast fireball when the proc trigger with the same power as the fireball you cast
i.e. you cast a 100 dmg fireball and the proc trigger it immediately cast a 100 dmg fireball making you firing 2 fireball with 100 dmg kinda like OGRE MAGI multicast
heck, this item basically make you into OGRE MAGI MULTICAST from DOTA
@0nedragon its chapter 20

 

[overlordvulcan]

Second should be saying Gear Second in that last panel

 

[berubetto]

@packnerz - Condolences on your loss of your cat. I hope with some time that only the good memories of your cat will surface when you see Eco and not the pain of your loss. Take care.

 

[berubetto]

@Kaarme - I see what you did there,

did there,

^{did there...}