She's not time traveling, she's from another dimension. She's a slider.
I think it's weird that manga these days don't have that many stories about multiverses and another dimensions and sliders, it used to be more popular before but kind of faded away. But maybe isekai took a bit over I guess.