Remember Lorem have quite the reputation, she's not a "nobody" demon so many more will know who she is then she knows them.
So this other demon have plenty of reasons to be nervous.
She might have heard of Lorem and don't want to be incinirated.
She might NOT have heard of Lorem and is socially awkward.
and pretty much everything in between.
I can't even sense a shred of danger (b/c it's Lorem here we're talking about, lol). I think the main issue will prob be how to develop this awkwardness into a nice friendship, as per usual.