My Arika - Vol. 1 Ch. 2 - Ai no Gundan

[MangaDex]

 

[NamekazeMinato]

Raw footage of me (translator) and Myoji (Proofreader) discussing who would end up being with Nana after 2 nights trying to figure out how to create the secret message in Arika's blog post:

 

[Gustbk]

Totally forgot about the evil looking girl…I feel like they should tone her down a bit because it’s too obvious of a red-herring.

So I figure Nana just decided to follow her only friend to Tokyo quietly. Now she’s going True Detective. But she’ll probably regret if she just wants to do this on her own.

 

[Syanindita]

Maybe the traitor is the kind looking girl/the leader

 

[NGenius]

Thanks for tl

 

[danbellucci]

lol I love how ominous they draw Ruri. I wonder if it will be her or if it's a red herring and it's actually Chihiro the leader.