My Love Tiger - Ch. 320

[MangaDex]

 

[GK]

Oh no, its a weeb

On the .5 chap, i think it against the rules posting just for stuff like that, still i apreciate you letting us know, i wonder who saw it and reported it. i would expect it to be deleted after this chapter released, but by you no MD.

 

[Luis69lol]

Oh no, its a weeb

On the .5 chap, i think it against the rules posting just for stuff like that, still i apreciate you letting us know, i wonder who saw it and reported it. i would expect it to be deleted after this chapter released, but by you no MD.

Yeah I guess it must be against the rules then. Maybe one of our readers is a mod or something for Mangadex lol.

Either way not an issue that will come up much. Still annoying not being able to make a post like that to let readers know.

 

[Flame-2-Haze]

I don't remember Baduk (or whatever the dog girl's name) having the fox tail?

 

[Luis69lol]

I don't remember Baduk (or whatever the dog girl's name) having the fox tail?

She's a dog phantom so maybe it's just extra fluffy. It's not meant to be a fox tail.

 

[Phaaze]

A weeb kirin... XD

Appreciate the cute Baduk poster!

 

[arcsalvo]

It's funny that they're mentioning the middle aged woman who also changed into a school uniform even though she was introduced so long ago. In my opinion, that woman (especially in the school uniform) was the most attractive girl in this entire series.

It's a shame they only featured her once.

 

[jorgelotr]

I know Kirins are often called "oriental unicorns" and I know stereotypical otakus are worthy of that same moniker, but it's still quite a surprise...

It's funny that they're mentioning the middle aged woman who also changed into a school uniform even though she was introduced so long ago. In my opinion, that woman (especially in the school uniform) was the most attractive girl in this entire series.

It's a shame they only featured her once.

About that, I believe there to be a mistranslation in the sentence: it's not "her" who will be arrested, but "you" (Sunghoon), since the crime is, paraphrasing (as I don't know the real name), "indecent conduct with a highschool girl" (with "highschool girl" seemingly being interpreed as both "girl of highschool age" and "woman dressed in a highschool uniform").

 

[Luis69lol]

I know Kirins are often called "oriental unicorns" and I know stereotypical otakus are worthy of that same moniker, but it's still quite a surprise...


About that, I believe there to be a mistranslation in the sentence: it's not "her" who will be arrested, but "you" (Sunghoon), since the crime is, paraphrasing (as I don't know the real name), "indecent conduct with a highschool girl" (with "highschool girl" seemingly being interpreed as both "girl of highschool age" and "woman dressed in a highschool uniform").

You might be right, sorry if that's the case and thanks for pointing it out. We probably won't correct it at this point but we do our best so please forgive the occasional error.