Page 9 might be referencing something specific, but in general I just call that expression in that art style the "shoujo manga" reference. There's kind of a lot of scenes out there in shoujo stuff that look like that after all, and all of those might have been derived from something specific but I don't know what it is and don't care enough to find out, so it's the shoujo manga reference.