"She's the type to take her assumptions seriously."
So she's like every other manga character? I mean, that covers like 95% of all misunderstandings (the dumber the more likely), and I think I'm lowballing that number.
Also, traumatising her is probably good at this point. It's not a job you go into without a severe reality check.