the dad/brother thing was probably a mistranslation. Dude's 108, I'm sure he's her dad and not her brother.
also, when in a sect, you call the senior above you Martial Uncle and/or Martial Aunt, which they usually shorten to just aunt or uncle, since the sect is like a family.
