Translation on this was getting better, but it's getting worse again. Diction is important (word choice) and general grammar. It's hard to understand some lines if the wrong word is being used. The words being chosen instead are similar, but mean something different, and the word order makes understanding what's being said more difficult.
This translation team could use a proofreader who is a native English speaker to do a final check and advise the translator.