Myou-chan-sensei wa Kaku Katariki - Vol. 2 Ch. 12 - Myo-Chan is on the Run!

[Votevan]

Thanks for translating it!!

 

[silverpetricof]

Myo should have gotten no. 1, but in a way I can sorta see how that one dude took first place in the popularity poll. Silly high schoolers.

Thank you for the translation.

 

[EchoGirl]

I mean, I've seen young adults talking about and listing things as icks, and it isn't the concept of icks that bothers me, it's just when really minor things are treated as a whole sin

I suppose there's just the overall 'tiktok' crowd and i've seen vids of some users being older as well and still using 'hello fellow kids' type of phrases. But yeah other than the 'infantalizing' terms, i'm sure there are some ppl where it's like "I was super into him/her, but I ended up rebounding after a week" or so

But like if someone's willing to break up with you over a tiny bad habit or inherent trait you can't 'fix', i imagine you'll run into bigger things in the long run if it's a sign of them potentially being a control freak even if it's not intentionally toxic

Tho it's kinda sad when it's like "Green flag from a romantic partner is (basic human kindness)" rather than it being the lowest bar/standard

 

[slyss]

i mean it is a gen z term, so that's like what, middle school age? Tho i guess it's good if you get through it as tweens/teenagers or so b/c it'd be sucky if that kinda stuff like ended marriages a week in lol

From 12 to 27.

That being said, while the interview I mentioned involved girls in their late teens/early 20s, If you check any of the Japanese couple-dating-related forums, you’ll find many people, both men and women, in their 20s who think this way.

Again, that’s Japanese youth.

 

[JaceG13]

Tho it's kinda sad when it's like "Green flag from a romantic partner is (basic human kindness)" rather than it being the lowest bar/standard

It's outright depressing, and I have no idea how widespread it actually is, there's a good chance it's just that they're being a really loud minority

 

[EchoGirl]

It's outright depressing, and I have no idea how widespread it actually is, there's a good chance it's just that they're being a really loud minority

yeah reminds me of that meme/phrase "some men will remember compliments for years because they rarely get them"

although it depends, it's a given you should be 'kind' to a partner but not to the point where you're obsessively people pleasing everyone or so (tho in general relationships should be 'equal' even if some ppl do think it's cute with some ppl being 'doted on' in fiction but there's a limit)

 

[EchoGirl]

Was this dropped? The group did something last week but surprised this not being updated unless there was a delay