Namaiki na Gal Ane wo Wakaraseru Hanashi - Ch. 31 - 「Field Day①」

[MangaDex]

 

[azrejelly]

watch out big sis

 

[jolynehoestar]

I wonder if she is actually nice and just looks suspicious, and if the teacher gonna act up again

 

[Takuma_Aki]

How come an energetic pair like his parents result in our deadpan MC though, lol

Konno gonna get heatstroke wearing layering black like that; but she'd probably stay the whole day just because she get taunt by potential love rival now. (so... pseudo incest route is probably unavoidable?)

---

I wonder if she is actually nice and just looks suspicious, and if the teacher gonna act up again

She seems to be a mix of socially awkward, tsundere, and yandere. And the last characteristic is what make her a wild card

---

Grasp victory... What lies ahead is glory

Was the rhyme there in the JP? Kudos for keeping it

typo on P.6 Tanki household though

 

[Phantaminium]

Pretty fucking cute overall, parents are incredibly cute. It makes sense why MC is actually so eager to get sis to warm up to them and why his nature doesn't fit his pretty reserved appearance.

Thanks for the TL

 

[brendenrook]

Smug losing heroine is gonna have such a good despair face. I can't wait.

 

[MrTurtleMan]

yandere > tsundere

I wonder if she is actually nice and just looks suspicious, and if the teacher gonna act up again

She's done literally nothing wrong, y'all started calling her evil based on vibes

 

[Insignis]

How come an energetic pair like his parents result in our deadpan MC though, lol

When all the energetic sperm were having fun running around the rosy, around the energetic happy go lucky egg, the deadpan sperm gone around that circus and found a different egg hiding from all the energetic freaks, and deed what it was supposed to do.

At least thats my theory, the "sex" theory.

 

[NickTheWizard]

I'm getting so tired of these groups battling for this series. Makes it a burden to even have this in my library. Even the older chapters are getting more and more translations. Just pack it up and leave it to one group pls

 

[Michika]

I'm getting so tired of these groups battling for this series. Makes it a burden to even have this in my library. Even the older chapters are getting more and more translations. Just pack it up and leave it to one group pls

Bro, Mangadex doesn't just have "English Translations" It is available in Portuguese, Spanish, Arabic, Hebrew, Chinese, Korean, Vietnamese, Russian, Ukrainian, French, Italian, Polish, and much more.

 

[Phantaminium]

I'm getting so tired of these groups battling for this series. Makes it a burden to even have this in my library. Even the older chapters are getting more and more translations. Just pack it up and leave it to one group pls

Scanalating and translating has always had multiple groups handling a series, trust me when you lose a series to someone losing interest 30 chapters in and anyone who was also interested has been hounded away from it you'll find it isn't that big a deal. That and having an alternative translation can highlight flaws in different peoples scans, there are times I read something in one scan that are a million times clearer in another.

Why even complain? You can mute a group if you don't like them doing it.

 

[Takuma_Aki]

I'm getting so tired of these groups battling for this series. Makes it a burden to even have this in my library. Even the older chapters are getting more and more translations. Just pack it up and leave it to one group pls

I understand where you're coming from; but man, situation for this series is you have two group, one work on it very quickly, but in my opinion, not polished, and there's other group who work on it at a lot slower pace, but deliver a more polished job.

And I really prefer the job of the slower group here.