Soooo shes a yōkai right? Would no be surprised if husband-san is "writer" in the Sense that He makes talismans to keep her in human form or something.
Fr tho if a Girl Looks at you Like that you should be flattered... And running away full speed at the Same time. Also don't Tell her your First Name or she gonna put a hex on you.