Thanks for the chapter!
Seems odd that all the receptionists keep glaring at the thugs bullying MC and nobody else. It's adorable how both Helvi and the MC are inexperienced and shy in terms of relationships. On page 17 shouldn't Helvi be saying "...all the punks who abused you." rather than "...all the punks who neglected you."? After all it's not like they neglected him by ostracizing or leaving him out of things but bullied him by making him carry everything, deliberately underpaid him for services rendered, abused him with scorn and physical attacks, and treated him like their personal punching bag. I wonder if Helvi is any good with weapons or just magic, as CQC seems to be in the near future.
Seems odd that all the receptionists keep glaring at the thugs bullying MC and nobody else. It's adorable how both Helvi and the MC are inexperienced and shy in terms of relationships. On page 17 shouldn't Helvi be saying "...all the punks who abused you." rather than "...all the punks who neglected you."? After all it's not like they neglected him by ostracizing or leaving him out of things but bullied him by making him carry everything, deliberately underpaid him for services rendered, abused him with scorn and physical attacks, and treated him like their personal punching bag. I wonder if Helvi is any good with weapons or just magic, as CQC seems to be in the near future.