Nejikemono - Vol. 1 Ch. 1 - The Wolf and the Brigand

[8man]

Interesting, but the translation made it really grating to read and very difficult to understand at points. Felt more like I was deciphering some sentences than reading them.

 

[Yourself]

Japanese Rexxar. Nice.

 

[VadimZap]

Thank you! But I have to agree, the translation seemed strange somehow - there were many parts I had to reread carefully to make sense of the sentence structure.
The Manga seems very interesting.

 

[KFE]

THANK YOU!

 

[icarushector]

Giant wolf wife! Giant wolf wife! Woo9!

Thanks for picking this up!

 

[JaneJeon]

That giant wolf mommy tho

 

[Valkit]

Nice I like their dynamic

 

[scarlet_summer]

This screams interesting. Thanks for picking it up!

 

[wompWomp]

i like this.

 

[toastedguy]

I guess he doesn't like giant wolf girls

 

[jojo1]

little red riding hood but japanese 🤩

 

[orochijes]

@apasam
I hope you're inspired to translate again someday. You approach this very thoughtfully.

 

[justforthelulz]

Dude is running on pure unbridled RAGE.

 

[PatateAuMiel]

Local man too angry to die

 

[falconbuddy]

 

[Amylase]

I like how you translated the sfx on the side of the panel.

 

[GravityTaxes]

damn this is good

 

[Cmiitjinze]

I clicked for abs.

Really nice story to start off, both of the main leads are interesting. I expected the fox to be a more established antagonist, but no complaints there. That symmetrical panel at the climax was great.

I want to marry wolf wife.

 

[Grimmycoffee]

Nice story. A bit confused on what a wolf yokai is supposed to be though, never really heard much about them in Japanese lore (I also previously thought that she's a fox too since that's what's in the premise)

 

[izayamikaelis]

damn....she's hot