It seems this chapter confirmed that he retained his consciousness from when he was temporarily turned human. Not necessarily. Cats do talk to each other in their own limited animal way, often using noises humans can't hear well.