It's true that sometimes it takes a reframing of your perception of and relationship with something to absolve or relieve existing tension.
And I am happy to see that Natsuno has started to see that shift occur as her bond with Hotaru deepens.
This is a very cute series. Thanks for sharing it with us.