Net no "Oshi" to Real no "Oshi" ga Tonari ni Hikkoshite Kita - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[elemint5]

just get married already😞
Thank ya for translating🤑

 

[Hadski]

peak vtuber fan wet dream

 

[Weiss4Lyfe]

Yes...

 

[BayuBayu.8]

Peak

 

[SicklyToast]

peak vtuber fan wet dream

Hell yeah

 

[EggMiner]

This manga is a bit like "The angel next door". I just read that yesterday, and this reminds me of that.
But of course, this is much more fast paced, and this seems to have more love interests than just the neighbour.

 

[bookkid900]

It is “onii-chan” not “oni-chan”. Two very different meanings.

 

[Milanin]

It is “onii-chan” not “oni-chan”. Two very different meanings.

The Ruby next to it in hiragana also says nii. As in onii.

 

[ciera]

Thanks for the chapter

 

[Skyhere]

Not the childhood friend that won't totally lose 😪

 

[Des1469]

This manga is a bit like "The angel next door". I just read that yesterday, and this reminds me of that.
But of course, this is much more fast paced, and this seems to have more love interests than just the neighbour.

"I spoil the angel next door rotten"

 

[lesseffective]

With him again bringing attention to the trash left over from the food she ate on stream...

Like, does the author understand how a basic vtuber stream actually works? Or were they trying to simplify the visual aspect of a hand cam? It's just incongruous for her to be both virtual and at the same time interact normally with real world objects.