Net no "Oshi" to Real no "Oshi" ga Tonari ni Hikkoshite Kita - Vol. 4 Ch. 23

[KuroViLolitannia]

Respect to my man. Taking care of traumatized girl is worth it.

 

[Friendly-Sentence710]

Maybe he could've called someone to help, like his friend, or Mafuyu-chan.

Take her to the show with him. Convert her into a fan. That is the real otaku way.

Respect to my man. Taking care of traumatized girl is worth it.

What would your Oshi want: A fan at the concert, or a fan helping someone who's been traumatized? If they answer they former, do they deserve to be your Oshi?

 

[Amogh24]

I went to check out what happens in the WN, but... The author stopped updating it at the same spot we are currently at

It ends well, even though he's not able to attend the concert

 

[MagnaDrake]

Man is a bit too nice for his own good.

 

[Vissions]

Maybe he could've called someone to help, like his friend, or Mafuyu-chan.

Good interpersonal communication skills, in my manga? Never. That's what I hate of about most drama situations in mangas. A lot of the issues could be solved by either calling someone or having an honest talk. But that would be too simple, and most mangakas don't have the creativity to think of new unexplored ideas/scenarios, so they just end up repeating the same tropes.

 

[AnonymousContributor]

Damn

 

[Animepedia]

What a lame excuse for drama

 

[Chronigan]

I always hate it when author make something as a jerk character getting a gag comedy karma. That's unsatisfying

There was one ln were a couple of serial rapist stalked the female leads. Their punishment was taking karate classes with young kids.

 

[JGordonson]

Thanks for the translation!

The series is going to try to make it "a thing", but it's silly for him to feel bad about missing the show/it's going to be silly if the idol is upset about it considering that he paid for his ticket. He still supported her. Then life happened and he couldn't get over there. Conversation over.

This drama felt kinda forced but I do at least appreciate that it was consistent with that guy being a pushy, shitty human being and it followed up on his weird confession kink from the contest.

 

[saredesu]

That sucks, Hiyori needs a win. I guess she'll just stuck as funny oneesan.

 

[AzrefReza]

I doubt he'll make it in time, but once he explains the situation he'll most likely be forgiven.
Still though,

this solution would solve more issues

Yes, this would have been the grown-up solution to this bullshit drama: rely on the wide array of trustworthy people you are close with. And as a consequence, get triple cookie points for (1) helping the maiden in her time of need (2) not breaking the promise you did to one of the girls to spend time with yet another girl (3) show one of the girls you trust her and rely on her.

Spoiler

It ends well, even though he's not able to attend the concert

Don’t blatantly spoil you asshole!

 

[colico24]

Khhhh!!! I know that most japanese authors probably think that explaining a stranger situation to someone else is insensitive to the stranger and also a bother to the other party, but please in this kind of situation who cares about that! Seriously its always annoying reading japanese series when it comes to communication or relationship dramas