Nonbiri VRMMO-ki - Ch. 43 - Trying to Defeat the Smell

[MangaDex]

 

[LittleMiniMe]

Thanks for translating this chapter!

 

[Spotspot01]

Thank you for the translation! I saw the note and just the fact that you are continuing this is amazing! I have no skills to offer, I am terribly sorry that I can not help you

 

[Glomoro]

It's good to know that an entire dungeon floor worth of zombies smells like the sisters' cooking. Really puts their dark matter into perspective.

 

[blacksaber79]

yeah. the lolis and their stalkers have returned

(gonna have a read after I get home from work)

 

[Duainfey]

Happiness. I thought this had been ditched.

 

[reizakiyodou]

T-T finnaly 👏👏👏👏👏👏

 

[Julio]

thx for still picking this up

 

[refferee]

Don't worry, take your time with doing this since you did mention you're using your free time. Hopefully down the line you'll have extra help on this and the wholesomeness will continue.

 

[scorpiowolf]

necromancy ftw, its like an early birthday gift, thx

 

[zenyo]

It would be very hard to create smells in VR (at least harder than visuals or sounds) so using odor memories as a basis might be an easy and effective way to solve the smell issue : zombies smell bad and rotten = the player will smell the worse rotten stench he ever experienced.

 

[flannan]

@Glomoro - maybe it's the "reduced realism" setting that helps here? I guess not. Otherwise, people would need gas masks to challenge this floor.

@zenyo - I'd say using the users' own memories is harder than just inputting recorded smells into their senses.
SAO's Alicization arc is the only one of all the VR stories that claimed to use this technology.

 

[spamtrashed]

Hidden number in this issue's title page:

Spoiler

you can see the 4 charm dangling from the arrow. The 三 charm with three horizontal bars is the Chinese numeral 3

 

[ForTheJerusalem]

Dead fish eyes? But he didn't even do anything to her!