Nonohana Katarazu - Ch. 9 - Wrap your Feelings in a Bouquet

[MangaDex]

 

[joe.dev.og]

Didn't even think there were any chapters left, thx for translation

 

[UdenEmpati]

That was quite sweet.
Feel bad for the poor kid to a degree, but childhood crushes are a powerful thing.

Bouquets are smart, though. He's got good instincts. For a chapter less-focused on our protagonist, this one still carries that whimsy that makes the series such a delight.



Thanks for all you do in working on these.

 

[ITSigno]

Didn't even think there were any chapters left, thx for translation

The volume was finally released with a total of 12 chapters + extras. We've also had a new translator join to help with this series and he has already finished translating the rest of the chapters. We still have to PR/CLRD/TS/QC, but it's one pain point resolved so we should be able to release quicker.

 

[arcsalvo]

Thanks for translating this! It's such a beautiful and intelligent series with great art. It's a shame it's already ended so soon, but I'm glad I even got to see it.

The manga scene in Japan is so competitive, it's hard for even high quality works to get noticed. So I'm not shocked, unfortunately.

 

[CatLife]

nice one kid

 

[EnFiveFour]

We've all been that kid...
Thank you for the translation!

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Friendly-Sentence710]

Well, that's her love life taken care of. You know in like 10 years but whatever.

 

[EchoGirl]

thanks! would love this to get an ova or even a mini one shot live action drama

LOL cute. other than them being damaged or wilted idk if the 'trashed' flowers would be that much diff than wild flowers

Interesting how they presented him being dialogue-less, kinda

The volume was finally released with a total of 12 chapters + extras. We've also had a new translator join to help with this series and he has already finished translating the rest of the chapters. We still have to PR/CLRD/TS/QC, but it's one pain point resolved so we should be able to release quicker.

bouquet misspelled on page 6

Well, that's her love life taken care of. You know in like 10 years but whatever.

I wonder how many childhood crushes like that work out , only one i've seen was like a high schooler and student.

 

[ITSigno]

bouquet misspelled on page 6

Thanks. Fixed.