I made an account specifically just to make this comment, but I have a theory about the ending. I think that because he didn't have any attachments to life when he fell into a coma, his soul left his body and he effectively "died". However, him finding love and finding attachments to life again pulled his soul back into his body because he found the will to live.
Just a theory though, absolutely beautiful story, wish it was longer...