Nozomanu Fushi no Boukensha - Vol. 3 Ch. 11 - Acacia's Map

[bakmiekuah]

i'll do the same like mc, if i meet thicc dark elf, go back search that room

 

[Aoitenshi]

I feel bad for saying this but... The translation for this chapter is mostly incorrect. Some of the sentences don't even make sense. Champion Scans would do a much better job than this.

 

[idjit]

Thanks for the update @Discode

 

[GalladeGuy]

Thanks for picking this up!

 

[Miyuki]

@Aoitenshi
With Champion scans still on a hiatus with upgrading their servers, i'm just happy i can get the general idea of whats going on in this chapter. Of course ill read their chapter when it comes out but since they were in the middle of a batch-a-thon it might be a while before that

 

[amaisuika]

I'd rather read this acceptable scans than waiting for too long

 

[Yatsuki]

MC is still quite lucky with convenient OP power/ability, but overall it's still quite enjoyable. I really hope it won't turn into another Re:Monster. I mean he's already got a harem going...

 

[herrosenpai]

great...another comment about mc's being op. gtfo

see this so often for many different stories...that's the damn point of these kinds of stories. there are tragedies and drama focused novels/manga for those that think "op" is an issue

on the other hand this was agreat chapter

 

[gaigous]

@herrosenpai I really wish I could upvote your comment.

"MC struggles for his very life against a vanilla giant skeleton."

Some Random commenter: I call Hax! Mary Sue! Gary Stu! too OP pls nerf!

 

[herrosenpai]

@gaigous

Ah! A fellow redditor I see. Comrade of culture!

lol and "MC is fugly with a gangrene member and no certainty for what he'll evolve into the next time he takes down a boss or mob"

Digging the avatar btw it speaks volumes

 

[gaigous]

@herrosenpai

Not yet, but I lurk so much I might as well be. Hell yeah, Men of Culture Assemble!

Mistaking an MC that earns his good looks via semi-random evolution with one that's just handed them is quite the headscratcher.

Thanks! It spoke to me on a primal level.

 

[yldDavid]

Thanks for the update.

 

[Wolvenworks]

and now we wait for Champ scans to come back with their version after being "reminded" that this existed

 

[AdamKnight]

This is far better than most for JP>KR>ENG translations, IMO. And I build significant tolerance for not so perfect sentences from playing many RPGM games as well, fortunately.

 

[sromero]

Wow, I think this version is easier to read than the champion scans version

 

[relic626]

dat fan service elf

 

[Yatsuki]

Just came back from reading the novel and I have to say the artist really did an amazing job with this. Not that the novel was bad (taken lost in translation things etc in consideration) but the manga has better pacing and is less repetitive than the novel.

Also can be assured our MC still has challenges before him and won't become OP too early XD

And it's also funny seeing people blow things way out of proportion and putting words into other people's mouth lol

 

[kanaloa]

Always had a feeling that I'll drop this crap at some point but I wanted to give it a chance..the moment the elf took out the map that automatically covers the area lol..yep. That was the final straw. Damn it..why is most of the new isekai are so stupid nowadays.

 

[Mitsuboshi]

Y is is stupid @kanaloa

 

[gaigous]

@kanaloa Does the Zelda-esque map ruin the sense of adventure and/or discovery for you?