Nyanko Days - Vol. 4 Ch. 40 - Cats Gathering

[MangaDex]

 

[Jamadhur]

Dat last page thou 😂

 

[Lilliwyt]

So what now ? We will had to wait for someone picking up again ? Also why did the chapter were down in such a random pattern and not in order ?

 

[KZO]

Nice progress between Maa x Elsa, Maa might act dumb, but she knows the kind of urges Elsa has. It's funny Nana knows.

@Ninjaman20
Time to pick this up again.

 

[goodie-bag]

So... Does this mean it's going to have an eternal gap like Lucky Star seems to be having (except not a ginormous one), or is there going to be a different group that fills the gap? I need more neko in my life... but to be serious, gaps almost make me want to not read the manga, even though the fact that I like this a lot. Honestly, 7 chapters where "important knowledge" is missing isn't much, and it's not like yuri content will piss off a giant amount of readers.

 

[Ninjaman20]

@KZO @goodie-bag
I never actually dropped it, just been busy/lazy/translating other stuff. I'll get back to doing Nyanko Days once my exams are over in a few weeks, feels like Steamed Bun is gonna have done most of it by then though since he's been getting out chapters at a pretty good rate lol. But I'll do whatever he doesn't end up doing. Edit: lmao didn't read the chapter, didn't realise he was stopping for now. In hindsight I feel like I should've realised with you saying to pick it up again. But maybe I'll continue soon.

 

[charasuu]

Lewd chapter @_@

 

[charasuu]

Lewd chapter @_@

 

[goodie-bag]

@Ninjaman20

Alright, wasn't clear to me until now, the last page kind of implied to me that it was dropped, based on the way it was worded. What I got from the page was that it was being skipped forever, but based on what you said, it is basically being on temporary hold. Regardless, I'm just glad there's not going to be another one like Lucky Star, or at least with this one.

 

[Ninjaman20]

@goodie-bag

Lmao I should've read the chapter. I didn't realise he was stopping for now lol. Maybe I'll continue working on it soon then.

 

[SteamedBunInvasion]

@goodie-bag @Goronthil

All the missing chapters are either

1. not interesting to me (lack of nyanko)
2. too text-heavy
3. not a stand alone story (most yuri and character development chapters belong here)

I might scanlate new monthly chapters that interest me, but if you want to see all those gaps filled, you should beg the initial scanlation group to do it instead.