Nyanta to Pomeko ~Imasara Shinjiteiru to Iwarete mo Mouteokureda~ - Vol. 3 Ch. 12

[MangaDex]

 

[undeed]

thanks for the translation,
but did you translate it from the other language?
because she is definitely not a grade schooler
she's 3rd year middle school

 

[idk234]

If she can still cry then it's not too late.

damn....

i'm so glad this got an update! thank you

 

[Chizan]

I have a bad feeling that tragedy tag isn't there just for fun... Any novel readers with spoilers?

 

[ReHong]

thank you.

 

[jeremymd]

I have a bad feeling that tragedy tag isn't there just for fun... Any novel readers with spoilers?

the tragedy tag is there for his past. this story is about letting go of that past and moving forward, so rest assured, everything gets gradually better at a satisfactory and believable pace, at least in my opinion.

 

[jeremymd]

The artist for this series hits the sweet spot for me. It's not too gaudy and fancy, and yet, the characters are the perfect amount of cute with just the right amount of detail.

 

[Blitzstrikers]

Preciate the pick up.
Make all the mistakes you want I'm just happy that someone is continuing this one

 

[andyarc1995]

thanks for the translation,
but did you translate it from the other language?
because she is definitely not a grade schooler
she's 3rd year middle school

First time it was translated as third grade schooler but when I pasted it the second time deepl translated it to third grade elementary school and since I am a mess with this thing of grades it looked good enough to me lol I’m sorry

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[silverpetricof]

19 chapters? Damn this is shorter than I thought. But I guess I shouldn't be surprised; we're kinda speedrunning towards this premise's natural conclusion right now. Still, I suppose it's nice to know this won't overstay it's welcome.

Thanks for the translation (you did a wonderful job here. Thanks for rescuing this work from limbo).

 

[craebe]

Glad to see this get updated, it was the first manga I started reading on mangadex and holds a special place in my heart. Thank you for picking it up!

 

[tseng]

Thank you for picking this up, but a shame this ended last month with chapter 19 in the magazine (cuz comic-waker is behind), so just a few more chapters, wonder how far it went into the WN though since there was no LN

Though for raw chapters, you can try looking in rawdl, jpfiles or similar for whole magazine rips and search for コミック電撃だいおうじ, missing chapters should be like between Vol. 110 to 116 if there was no break i guess

 

[Makenki11]

Aye if you want, I can give you a site that might have a higher quality than the site you currently use

 

[jeremymd]

Only 19 manga chapters?? Oh that's unfortunate. The goodstuff about making peace with each girl one by one will most likely not be included.

 

[CavelTrust]

.

 

[jeremymd]

First time it was translated as third grade schooler but when I pasted it the second time deepl translated it to third grade elementary school and since I am a mess with this thing of grades it looked good enough to me lol I’m sorry

No complaints, mate. You are doing the Lord's work. If you need any help proofreading, I can help as well, but seeing your work here, I honestly don't think you need it.

 

[yesayaaa]

arigatou for the scan

 

[Okazerker]

Anyone got a link for the webnovel ?

 

[elneon]

because she is definitely not a grade schooler
she's 3rd year middle school

Spoiler: WN

i was confused, cuz I remember reading the WN and she wanted to go to their high school after graduating