Don't know if it was the translator or the raw text being weird, the flow of words was pretty strange.
I believe the translator have little experience or proofread a MTL best they could.
I've seen worse and the meanign come across, more experience wil lmake it better.
Ice Cream is truly a cold bitch, I've seen several, but she is special.
The mangaka style seems new too, the giant tower was visible by afar so the diameter should be a lot greater when we see it behind the institute.