policeman spent the entire last chapter acting overly familiar to Ayumu, leaning in to her personal space, using vague language, physically grabbing her, but it's his friend that's the weirdo
What a wholesome series I found. Thanks, this is a wonderful read. And observing her banging at a door in a phone booth is funny.
Thanks for the translation