He's a rich kid, but also a mate and a bro, and he talks to them like fellow people.
She's probably talking posh and just barely managing to keep out of condescending (since she's a good girl, she probably safely manages it, but it's probably the limit of her plebeianism)