Okawari Itadaketa Darou ka? - Ch. 9.1 - Seven Wonders of the School (Part 1)

[MangaDex]

 

[UdenEmpati]

There's a part of me that really likes having the OG sound effects in Japanese. Including the SFX as small notes is more than adequate, in my personal opinion, and it kinda preserves the "manga-ness" of the original by not redrawing and translating every little thing.
Just my own 2.3 cents, but if it counts for anything--I very much like the way you handled it. If it's also less hassle/stress for you, then all the better in my book.

Very happy to see another chapter, especially as it was just Majime getting to pig out at the Occult Club's expense. Pretty sad that there'll be no more School Supernatural Spookiness anymore now that she's cleaned them out, but them's the breaks--and Suzu is safer this way anyway, which is the at least half the point for Majime.
Suzu remains adorable, and I am kind of excited seeing the cast expand. No clue if the two of them are gonna stick around (I feel like anything can happen with the supplementary cast in this story, and Majime will only save 'em if it seems like Suzu would be sad if they lost body parts), but "The Pool Finale" is suitably ominous and excitement-inducing so I look forward to 9.2



Thanks again for doing what you do. This series is always a pleasant surprise to see updated, so I am grateful you're keeping on with it.

 

[skywardgem]

feel like it's been a sec since we've seen Majima's more monstrous look, glad she got to eat her fill lol. Now it's just a question of whether or not the pool is too much for dessert or not...!

continues to be very sweet watching Suzu's kindness rub off on Majima without Majima even realizing it, her continued inability to make the connections past "If I do this Suzu will be sad" --> "I don't want Suzu to be sad" --> ??? is fun to read through and I can't wait for when it finally clicks together

thanks for the chapter! Always nice seeing this one update

 

[Jybu]

Been a while! Tyvm for the translations!!

 

[riseikou]

Woo! WB!

 

[Yuri_Enjoyer_Deluxe]

Squad wipe otw? Also Suzu is a bundle of sunshine, its no wonder spirits stick to her like its superglue

 

[maeribaeri]

Feeling a bit bad for this occult club, losing all of their precious paranormal phenomena like that, hope ghosts based on urban legends are renewable as long as the urban legend persists

And thanks for the translations, especially with this being the second work of U-temo's that maybe would have been left unfinished if you hadn't picked it up, very thankful for that

 

[ilikekemofure]

man do i love this manga its so fun

 

[MJJean]

Feeling a bit bad for this occult club, losing all of their precious paranormal phenomena like that, hope ghosts based on urban legends are renewable as long as the urban legend persists

And thanks for the translations, especially with this being the second work of U-temo's that maybe would have been left unfinished if you hadn't picked it up, very thankful for that

Third actually... Technically another group started on Yurizuki-kun before I did, they just didn't post on MD.
As for the club, I probably wouldn't worry about it since Suzu will likely be the source of seven new wonders moving in in due time...