Okawari Itadaketa Darouka? - Ch. 6.1 - A Companion is to the Journey (Part 3)

[MangaDex]

 

[Roodypatooti]

Is streamer girl a ghost who lured them there?

Suzu is so stupid idk how she's even survived this long. Is it possible for someone's head to be less than empty?

 

[mangaburner1979]

The dynamic in this one is so unique, really captures the painful adolescent feeling of your "friends" who you spend most of your time with not really giving a shit about your well-being, but deluding yourself otherwise.

 

[lilyoftheRiver]

Glad to see more girls visit the Otherside lol, Sorawo will be salty.

Thanks for the translation!

 

[NSoul13]

Suzu is just adorable and I love how her relationship with Majima is so amusing.

 

[KuraiTora]

Suzu got Wazowski'ed

 

[Gothic_Catalyst]

Thank you for the chapter.

 

[ronnniebee]

i love this fucking bug. shes so me.

 

[looc64]

Oh they're bringing the possibility of other stations into the mix.

Personally I feel like Kisaragi station is a bit too long and specific to support so many adaptations?

Contrasting example: if you want to do a story about the slit mouthed woman, then the only mandatory element is a lady with a super wide mouth, long black hair, and maybe a face mask and/or trench trench coat. That's enough for people to go, "ah yes, the slit mouthed woman." Pretty much every other element of the lady and the story is up to your discretion, so it's relatively easy to come up with something unpredictable and distinctive.

Meanwhile if you want to do a story about Kisaragi station there's an ordered list of events you have to include, and it'll seem weird if you diverge from those events midway through. Makes it hard to write something that's recognizable as Kisaragi station but feels distinct from other adaptations.