Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei ~Seisan-kei Majutsu de Na mo na Kimura wo Saikyou no Jousai Toshi ni~ - Vol. 5 Ch. 24

Dex-chan lover
Joined
May 30, 2023
Messages
102
I'm a bit disappointed that there are some inconsistencies in this chapter in regards to the names and surnames of certain characters, when compared to previous chapters.

Page 3, panel 3, box 1: Ferdinant -> Ferdinand
Page 3, panel 3, box 2: Ferdinant -> Fertio
Page 10, panel 3, bubble 1: Ban Nei Feltio -> Van Nei Fertio
Page 12, panel 1, bubble 3: Ban Nei Felio -> Van Nei Fertio
Page 16, panel 1, bubble 2: Feltio -> Fertio
Page 29, panel 2, box 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)
Page 30, panel 1, bubble 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)
Page 31, panel 2, bubble 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)

There may be some others, but these are the main ones.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
May 21, 2023
Messages
1,927
Oh yeah, did we ever know the original name of the village? they were quick to rename it Van village.
 

Users who are viewing this thread

Top