Okusan - Vol. 15 Ch. 103

[MangaDex]

 

[Ganchachos]

icha icha (flirting)

 

[Zhou]

I dislike how Ooi made a cow out of her. Just look at how she was in the beginning. It's really gotten out of hand.

 

[Meichiri]

@Zhou Agreed. She's too fat. There's cute with enough meat and there's fat. This is fat.

 

[gghhzz]

@Zhou Wow I did not notice that at all because her weight gain was so gradual. I seriously thought she was fat from the start.

Read chapter 4, 50, 80 and 100, and the weight gain is insane.

 

[Bootybug]

Am I imaging it but the art feels somewhate different?

 

[jak]

Wasn't Miwa pregnant?

 

[wxiagz]

@gghhzz Yeah, she had been slowly gaining weight since the beginning. She started out with a slim hour glass figure but from chapter 1 to 95 she grew to a thicc hour glass figure. Then from 95 to 97 she had a big weight gain, which she started to slim down from the end of 97. And then with this chapter it looks like she has embraced the whole "mommy's baby weight" thing and has gone back to gain weight similar to chapter 95.

I'm assuming by the end of her pregnancy she'll look closer in figure to her mother-in-law/the Ashitaba family's mother. Whether she'll slim down from there or maintain IDK...

 

[Miros]

there is a fine line between thick and fat , and this has definitely crossed it

btw this is her in the second chapter

Spoiler

and this is how the character is now in the last released chapter

Spoiler

 

[Duainfey]

I still personally maintain that glomp is a wierd word.

 

[phil777]

Ryza is love, Ryza is life. <3

(Oh, and Ryza will never grow fat, so enjoy)

 

[Deoxyribo9]

Personally I love this so, suck on that 😜Perfect chapter for me.

 

[skobar]

It's sugoi like Yui-chan's sex.

 

[DOIHI]

god i love that outfit it made her looks like highclass madame

 

[Equilibrium]

The quality of translation dropped noticeably and seriously, keep your begging on your site or discord.

 

[Ironclad]

I praised squiggles in the past because the quality of his releases has been consistent so I'm shocked to see such a return to bad habits. I know it takes effort but don't just transliterate "icha icha", "yada", "ecchi" etc. First it's incredibly clunky and awkward to read, second for someone not already fairly familiar with Japanese it's completely incomprehensible. Also no honorifics! She might literally say "Papa-san" but to someone who doesn't already understand Japanese that's just confusing once again. Every language has a form of honorifics and it doesn't take much effort to find an equivalent but you're not doing the readers a favor by making them work that out in your place! I can forgive the title/and titular wife being left transliterated for the sake of recognition but for simple dialogue there's no excuse. The only other place it's acceptable is wordplay, but even then it's usually better to fully translate and leave an asterisk. Explain it in notes so as not to ruin narrative flow.

 

[kaminomikan]

she is commando? author has good taste

 

[zero777]

Wait...
Ch 102 she looks sexy and all...now Ch 103 she looks chubby i mean i know she is pregnant but hold up..that's not how supposed to be..a little chubby sure but this is like jumping like already a couple of months after previous chapter...
Not to mention the quality of this chapter like..what the hell..

 

[orochijes]

There must be something wrong with me, her body is irresistible to me.

 

[PervySageChuck]

@orochijes I agree with you. I definitely would not kick Okusan out of bed...

...Unless there was more room on the floor, that is.