"Omae Gotoki ga Maou ni Kateru to Omou na" to Yuusha Party wo Tsuihou Sareta node, Outo de Kimama ni Kurashitai - Vol. 5 Ch. 20.2 - Beyond the Darkne…

[galaxia9]

A much needed conversation between the two of them and will hopefully lead to growing self worth in them both. Thanks for translating.

 

[210astat]

In my 163, hope, I'll see the end. Or at least kiss...

 

[yuyugw]

"remove the bandages before bedtime" huh
what else do you want to be removed next time 😋

 

[Coldlight]

Milkit broke through her conditioning! She overcame the hurdle of the trauma that kept replaying in her head to tell Flum what she needed to hear. Blew the gray clouds of doubt right out of her mind. You love to see it.

That's right, Cyrill might be THE hero, but Flum is Milkit's very own hero. She didn't need to be THE hero to save someone, and being there to save that one important person in her life is all that really matters.

I got a feeling that what awaits Flum behind that door isn't going to be as nice as what happened between her and Milkit...

 

[Kitsune_115]

Glad to see this back!

 

[CarnackKetral]

As one who has read the novels, this was well done. Milkit's previous owner could be considered the living embodiment of cruelty and sadism. Her PTSD and mental trauma are quite unimaginable to most.


However, beyond that door at the last page...

 

[bebopsushi]

Can someone explain the story to me again I’ve forgotten it