Exactly how I thought the MC should go around this. Because it IS weird to like your sister, but the biological obstacle is gone now and everyone around you is accepting the possibility. It’s really now just up to him if he really only likes her as a sister or is he considering her to be a potential partner.