Wait, where was the note that she had left, then? I see the last panel and how she did write a letter for him, but evidently, it didn't stay in the bucket, if she even put it there in the first place.
Did it fly...upwards? Into a tree? That's what it looks like.