Chloe's priorities are valid 👌. It's going to be so awkward when her victim husband falls for her. He better not be too shameless at that point...
Wonsan pok-gyeok? Named after a North Korean city with a naval base famous for a 2-year blockade. So aggressive. It doesn't directly translate off-Earth, then.
The neck pain translates well to any world. Just looking at that is uncomfortable.