Onee-sama to Watashi - Ojou-sama ga Isekai Tensei - Vol. 4 Ch. 15

Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2018
Messages
3,436
I appreciate the effort but the localization comes off more like Scottish than gangster (yakuza).

Page 23 That stubby little barrel looks silly.

Page 44 Anyone else hear Peter Cullen?
 
Last edited:

le3

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2018
Messages
1,630
Robo imouto getto! We sooo fucking back ambatukaaaaaammmmmmomaiiigottt :lol:

Thank you for picking this up, I hope you guys stick with it, this series is just so damn good.

About the dialect, it's not that bad, but it's kinda jarring to see Elis talking like that cause past translation didn't do the dialect stuff.
 

Users who are viewing this thread

Top