Oni ga Deru ka Ja ga Deru ka

[Dan93]

So what the end of this, this manga complete..

 

[Hell_Satan]

This manga is good but the MC personality is annoying.

 

[rpapo]

@Dan93, @Hell_Satan - This manga is years ago complete in Japanese, but has two volumes left to go in the English scanlation. As it happens, I have been working on chapter 20 these past two weeks. Lots of fairly complicated translation to be done. In my limited spare time.

 

[StaticTransit]

Rarely do I ever see a main character as obnoxiously unlikable as this one.

 

[Otakuman706]

@rpapo - Thanks a ton for keeping this going 😁
I also think it's cool how you release stuff like this. I wanted to do similarly, picking back up my Japanese studies and tling manga to buff up my skills. Just stuff I want to read that hadn't yet been tled to English, and probably slow- at my own pace, but it'd be something. Medical/financial/family issues have put this out of my reach for the time being, but seeing your stuff has made me more motivated to do it when I can.

Anyway, very glad to see this manga still lives. With the recent release I decided to come back from a 'little' break on reading it. I was hoping to let a few chs add up instead of just one and then waiting (I do it for many series I really enjoy) and decided to just start over since it isn't that long yet. So thanks again rpapo (and any others) who help with these releases, it's a series I'm enjoying more than I expected. 👍

 

[rpapo]

@Otakuman706 - I prefer to finish what I start. And like I said in my profile page: I am indeed doing this to improve my understanding of Japanese. And it has, though a typical Japanese teacher would blanch to see how lopsided my education in Japanese has become. It is very, very tilted towards reading comprehension. No writing and no speaking. At least I continue to improve in the listening comprehension through the use of podcasts in my car going to and from work.

If anybody wants to see something going really slow, they only need to look at the two series I work on over at Baka-Tsuki: Golden Time and Konpeki no Kantai. I spend a few hours every week on that stuff too. I have been working on Golden Time since 2010, and Konpeki no Kantai since 2017.

 

[BanditHadron]

@StaticTransit
Indeed, I agree

 

[Noctelis]

I've just reached the worst part of any manga: I've caught up

 

[Mfrost]

Just wanted to thank the translator for keeping this going, I can finally (hopefully) read a manga that actually ends! maybe.

 

[Lohit244]

@Mfrost I agree.. really would love to see this series be completed

 

[Nuggz]

so this still has 11 more chapters to go? damn

 

[DracoSafarius]

@Nuggz Yeah sucks the tl is slow, but props to the tl for actually keeping it going

 

[black0803]

3 months then and now cliffhanger again lol reeeee

 

[Denker-Bosu]

People complaining about t he MC, but he seems so tolerable compared to literally everyone else (except the tsundere Mino-girl) in the first chapters.
The father, the grandmother, the girls in the village pushing for him to be a breeding horse. Everyone is awful.

 

[arahmanbaig]

😆😀i want more
this is good
this should be every week
thanks for the transalation

 

[rfandomization]

gonna also drop a quick thanks for the translator, no matter how many untranslated raws may be out, thanks for doing what ya do, this is a decent series and I'm happy to see it getting translated

 

[arahmanbaig]

😃😄i want more
this is good
this should be every week
thanks for the transalation😃

 

[Itzyhd]

I feel like it's interesting in the first 4-5 chapters but get pretty bland after that 😔

 

[zombycow]

its ok but....
it's

so

god

damned

s

l

o

w

 

[ngkn92]

It starts slow, uninteresting and generic around 2-3 chapters
But then I accept the fact

Spoiler

MC has PTSD, then it all comes together

I like it