Oni Ure Idol ga Kyou mo Watashi wo Oshitekuru - Ch. 16

[MangaDex]

 

[Mangamoz]

Goddamn what a devious narrative rug pull.

-Shows a flashback of how horrible Sera's life with her mom was before she met Sayuki.

-Shows how happy she is right now in the present.

-Reveals at the end she actually was never free from her mom after all.

 

[SunflowerG1rl]

Goddamn what a devious narrative rug pull.

-Shows a flashback of how horrible Sera's life with her mom was before she met Sayuki.

-Shows how happy she is right now in the present.

-Reveals at the end she actually was never free from her mom after all.

You writing that made me think that it all paralells itself

• what you described is the case
• she's also getting her happiness in the present from Sayuki like in the flashback
• her current situation is still shitty due to her mom

So her current situation paralells the one in the flashback which i dunno if it's intentional but it's pretty cool regardless

 

[Roodypatooti]

The inevitable end result of agegap discourse.

Marie, genuinely concerned: The adult woman I have a crush on is two whole years younger than me, does that make me a pedophile?

 

[maeribaeri]

Hey, I wanted to know what fairytale Yuki was going to go for!

Marie being somehow intensely gay and also incredibly heteronormative (and of course being dense in general) is so painfully in character, it hurts to read.
Still holding out hopes for the barn fire that is YukiXMarie, by the way - I just want to see these two figure out how to make out with each other while suppressing the urge to throttle one another.

 

[Manko-sensei]

Sayuki is also in a hell of pain, to the point pain and pleasure melt together. Will she recover?

 

[Ecchan]

Sayuki is precious, so I understand why Sera and Marie like her. Still, I feel really bad for Sera, she hasn't able to get away from that leech of a mother.

 

[Baffled]

A YouTuber I really like was cancelled for this

 

[PixelCrow12]

I don't want to even imagine the scary face Sera will make when she finds out Marie is into Sayuki as well

 

[blue32]

You can’t just say perchance ( I had a really funny image ready but I can’t seem to post it 😭)

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[lowarctic]

don’t usually love 2nd FLs but goddamn she’s so funny

 

[wlftchtr82]

I don't want to even imagine the scary face Sera will make when she finds out Marie is into Sayuki as well

Someone's getting replaced due to a mysterious accident.

 

[crimsondenmite]

I missed this series!!
Thank you for the translations!

Sayuki rizzing up the idol group, she already got 2 people falling for her, now if she ends up making making Yuki also fall for her, she’ll have the whole idol group at her palms!!

 

[NIPHY]

Sayuki... was a admirable person making an inspirational speech because of that "extra egg" 😭

I have one question tho.

The inevitable end result of agegap discourse.

Marie, genuinely concerned: The adult woman I have a crush on is two whole years younger than me, does that make me a pedophile?

I don't want to even imagine the scary face Sera will make when she finds out Marie is into Sayuki as well

But is Sayuki younger or older than the girls?

I barely remember but I think Sayuki is older. So... why is Marie-chan thinking she's younger lmao 😅 or maybe she's thinking about another person.


Never mind.. they are both older. Marie was 2 years older, Sera on the other hand is 1 Yr older.

AND can you believe SYM mean Sera, Yuki, and Marie can be a coincidence but it's sweet coincidence if you ask me.

 

[1Blue_Lemonade]

Marie is honestly so cute i almost wanna root for her and sayuki

 

[Ravenna-rei]

Marie is honestly so cute i almost wanna root for her and sayuki

Do we know for sure it's Sayuki that Marie likes?
Red Herring is a thing.

Yuki probably has someone or somebodies she likes, assumingly.

 

[Ravenna-rei]

Lolicon Marie, Cool.
Join in the Lolimancing.

 

[crimsondenmite]

I have one question tho.



But is Sayuki younger or older than the girls?

I barely remember but I think Sayuki is older. So... why is Marie-chan thinking she's younger lmao 😅 or maybe she's thinking about another person.


Never mind.. they are both older. Marie was 2 years older, Sera on the other hand is 1 Yr older.

AND can you believe SYM mean Sera, Yuki, and Marie can be a coincidence but it's sweet coincidence if you ask me.

Sayuki is younger than both Sera and Marie. Sayuki is 23 years old, Marie is 25, Sera is 24 years old..
See chapter 10
I think Yuki is around 20 years..