Plot Twist: She's already married. Source: It's in the official manga.It would be a funny plot twist if Mahiro just annonced she's getting married www
That sounds more awkward to me, admittedly. But thank you for the suggestion.I think you may also consider putting it as "Is it okay for me to (give a) hug?" for ”抱きしめてもいい?”