Onii-chan Is Done For! - Vol. 5 Ch. 46 - Mahiro and Sticker Collecting (fixed)

Member
Joined
May 28, 2019
Messages
68
Darn that sucks. Glad you are getting better tho. Thanks for the translation!
 
Joined
Mar 24, 2019
Messages
30
That 逆にアリじゃん isn't about ants. It's like "On the contrary, this could be a hit."
 
Aggregator gang
Joined
Sep 22, 2018
Messages
323
She just outed herself and doesn't even knoooow.
 
Aggregator gang
Joined
Jul 20, 2018
Messages
170
Really sorry for leaving that 逆にアリじゃん bubble blank, I was really struggling to find a translation I'd feel satisfied with for that line and I never ended up contacting you on what I'd decided on.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 20, 2019
Messages
1,045
Holy shit man, glad you're ok. I'm amazed how cheap health care is in other countries. Getting hospitalized for COVID in the US would cost 50x more than what you got charged.
 
Group Leader
Joined
Jan 24, 2018
Messages
1,264
Wow. Glad you made it through that. That's some rough business.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
2,370
Holy shit dude. Corona-chan got you good. Most people I know who caught it felt pretty much nothing lol. Luckily, manga readers are immortal because our backlog keeps us alive.

Nonetheless, glad to hear you're doing better now. Thanks as always for your work and take care.
 
Supporter
Joined
Jan 19, 2018
Messages
27
Man. That sound absolutely insane. But I am very glad that you got through it, and I wish you the ability to get some peaceful times now.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
137
Well I guess you should be immune at least now, I'm still turtling in my house with spears and trebuchets around, ready to chug burning oil down the machicoulies here, so that noone can dare infect me.
 
Contributor
Joined
Mar 24, 2019
Messages
342
Holy frick CoolOtamegane get well soon. And thanks for the chapter. Special thanks considering what you've been through!
 
Joined
Jan 21, 2018
Messages
6
I'd suggest "It's so bad it's good" or "It's so wrong it's right" for that 逆にアリ line.
 

Users who are viewing this thread

Top