Onnakishi wa Kukkoro nante Iwanai - Oneshot

[MangaDex]

 

[WhITelion]

I had only two reasons I committed to doing this: Getting Brittany's big properly colored naturals onto the main page and harapan ryona.
Translation notes below.

Spoiler: Notes

Page 1: The entry is formatted like a typical wiki entry in Japanese, hence the pronunciation in brackets.
Page 6: Commander here is 団長/danchou.
Page 6: Brittany Spaniel is a dog breed. Same with Labrador Retriever.
Page 30: The orcs use 魔族/mazoku instead of 魔物/mamono but there isn't a good way to put this into translation.
Page 60: This isn't the same original text as in the flashback so the wording isn't the same.

Also you can really normally just justify the entire squad going in to rescure Brittany since she herself said she's worth a lot. Just like how her two round globes are worth roughly as much as the squad's comparatively underdeveloped bodies.

 

[Ashton_Art]

I can only say... Thank you.

 

[zalagires]

well, Darkness would be proud
its should be me.

good oneshot, need more polished idea to became series

 

[spicemace]

why create an extra manga entry https://mangadex.org/title/10096929-d07c-4fed-9d17-30d7fd2cfe1e/on-na-kishi-wa-kukkoro-nante-iwanai

 

[WhITelion]

why create an extra manga entry https://mangadex.org/title/10096929-d07c-4fed-9d17-30d7fd2cfe1e/on-na-kishi-wa-kukkoro-nante-iwanai

This is genuinely just because I didn't even realize there's a dupe entry. The last time I checked for the entry was some days ago and it didn't exist then.

I'll try to submit an entry merge request.

 

[Bayaya]

by the colors of her nipps, she is indeed veteran at this.

 

[jmgaling0924]

Author had "saikyou no avalon" on hiatus just to draw this btw

 

[rantau]

Forgive my stupidity if it's obvious, it's really late and i'm sleepy but i really don't understand what this oneshot is trying to tell other than the booba. Lots of text and i'm still confused

So Brittany really has no idea what exactly is going on all along throughout her stay there so she lets the subordinate do the guessing and analysis for her. She is actually incompetent as a leader other than fighting hence why she gives basic education to the knights for some reason? Is that it? All the time she's just winging it? I feel the execution and the punchline are kind of weak here

 

[blablablub]

I kind of thought this was gonna go a very different way...

 

[OWMWO]

Konosuba darkness if Kazuma do not happen.

 

[Mentalarmy]

Forgive my stupidity if it's obvious, it's really late and i'm sleepy but i really don't understand what this oneshot is trying to tell other than the booba. Lots of text and i'm still confused

So Brittany really has no idea what exactly is going on all along throughout her stay there so she lets the subordinate do the guessing and analysis for her. She is actually incompetent as a leader other than fighting hence why she gives basic education to the knights for some reason? Is that it? All the time she's just winging it? I feel the execution and the punchline are kind of weak here

The joke is porn

 

[weleasewodger]

The sound of one hand fapping

 

[saredesu]

so in the end she's a top or bottom？make up your mind, woman

thanks for translation

 

[rephrete]

I have no idea what I just read, and what was the very last pages implying?

 

[RaccoonHoncho]

Oho

 

[KoffeeStarZ0e]

what a feast to my eyes

 

[silverpetricof]

I really like this one. Brittany is so attractive. Her big boobs and areolas are sexy af.

Thank you for the translation.

 

[yuriie]

Forgive my stupidity if it's obvious, it's really late and i'm sleepy but i really don't understand what this oneshot is trying to tell other than the booba. Lots of text and i'm still confused

So Brittany really has no idea what exactly is going on all along throughout her stay there so she lets the subordinate do the guessing and analysis for her. She is actually incompetent as a leader other than fighting hence why she gives basic education to the knights for some reason? Is that it? All the time she's just winging it? I feel the execution and the punchline are kind of weak here

The author doesn’t give a damn about the story. They just wanted an excuse to draw boobs

 

[Kambing]

Forgive my stupidity if it's obvious, it's really late and i'm sleepy but i really don't understand what this oneshot is trying to tell other than the booba. Lots of text and i'm still confused

So Brittany really has no idea what exactly is going on all along throughout her stay there so she lets the subordinate do the guessing and analysis for her. She is actually incompetent as a leader other than fighting hence why she gives basic education to the knights for some reason? Is that it? All the time she's just winging it? I feel the execution and the punchline are kind of weak here

This is the same case with "Saikyou no Avalon" manga. Both the artist and author are still the same, they have trouble creating a coherent manuscript/story line. This is also the reason I ditch that manga even though the art is good.