Orc: I always just assumed that was her hobby, like, I've got video games and she's got erotica. This and that are two separate things. If she really wanted to do it with me I'm sure she would have told me, right?
I feel like this entire manga is based on mocking the nigh-compulsive habit in Japanese culture to avoid being explicit, publicly or privately, about "shameful" things.