Ore ga Watashi ni Naru made (Pre-Serialization) - Ch. 9

[MangaDex]

 

[Kampfarsch]

Maybe I remember it wrong but this one had some weird differences to the other version but isnt this the first one? Man Im confused
Its a lot more obvious that akira was looking at the girls skirt and not the cards here I didnt notice that the first time at all I thought she really wanted the cards.
Wth happened on page 20 the grandma just fell and then it cuts to dinner lmaoo.

Also why was this reuploaded? or was this one missing? The uploads here are all kinds of fucked up

 

[Richman]

Growing pains... When I had them, I used to rub some ointment and wrap bandages to my legs, now I often stretch them too much and end up with pain in my joints lol.

 

[urugiru]

@Kampfarsch There are two versions. This version was drawn before the serialized version reimagined the story a bit. Things like Akira wearing a diaper and sometimes thinking with "watashi" were removed from the volume edition. And yeah the order of the chapters will continue to be weird until we catch up with chapter 12.

 

[Yari-Kachi]

I like it when you add gender icon behind 1st person pronounciation

 

[Q_u_w]

Will the serialized version be translated again?

 

[banksy]

@Q_u_w they answer that on the credits page

 

[Walter_vi_Britannia]

@Q_u_w Actually one of the translators of the serialized version, SmileyGuy, has kept on translating it on their facebook page. It's been translated all the way up to the latest chapter I believe. You should look up the group's whole name and you'll find it.