Ore wa Kage no Eiyuu ja Arimasen! - Vol. 1 Ch. 1 - The True Identity of the Hero of Shadows

[Harukou]

"Do you have Eminence in Shadow?"

"We have Competence in Spotlight."

 

[OlgaRigoni]

Yep. Peak.

 

[Nopan-san]

Looks entertaining. Hope for the next chapter

 

[tht_gy]

I, for one, appreciate the addition of nuns to the Eminence in Shadow formula.

 

[kamiyathunder]

I love how subtly meta this is. Instant follow. Hoping for more chapters to come.

 

[Wizardrone]

batman?

 

[Al_Kohlick]

Hilarious.. the bait and switch Eminence in Shadow clone and breaking the 4th wall.. this is really good! Thanks for the translation!

Indeed. This, plus the chemistry between Phil and Kahlua. It's comedy gold, absolute cinema. I've been chuckling like an idiot all along the chapter.
This parody is really the good surprise of 2025 Q1. I hope the next chapters will be released in a reasonable delay and keep up to the same spirit.

 

[fucknvampire]

I hate this maid...I don't approve of rude sharp tongued maids who disrespect their masters. Attacking the pig would've been touching if she didn't attack the mc right after! SHE SUCKS!

 

[Gunapala]

Ignore that other group and keep up the great work, THANK YOU

 

[Shamanfox]

Tried giving this a shot but it’s way over the top for my taste. The art is good, just too much forced comedy.

 

[ShinduPK4]

Thanks for the TL! Seems promising, can't wait for more!
I wanted to check out the novel, but I see that the translation has stopped on the first volume for some reason

 

[zawanon]

I've blocked the shitty group so I don't see their releases in my feed, but the "Next chapter" button still shows up and links to their shit.

Just so you know, I don't read their releases (except by mistake) and I'm patiently waiting for yours, Ura de Scan.

 

[LenXca]

I've blocked the shitty group so I don't see their releases in my feed, but the "Next chapter" button still shows up and links to their shit.

Shitterdex and their dumb reader, just like their mods . I thought discord's block feature was dumbest, but who knew there were even worse .

 

[Al_Kohlick]

I may be lacking japanese culture, so if there was a joke on page 34, I didn't get it.

Why is Kahlua sprinkling salt on Phil like he was a steak?

 

[anran]

I may be lacking japanese culture, so if there was a joke on page 34, I didn't get it.

Why is Kahlua sprinkling salt on Phil like he was a steak?

i think in japanese culture purified salt is used to ward off demons, she's basically saying our MC is trash lmao