This is a slow-life, slice of life manga. In the web novel the brother and the magician are almost never really brought up except for the "extra" chapters and those take place in the other world
@Abedeus
Makes sense, he does refer to them as such anyway. I think it’s just japan’s Obsolete way of referring to older people. I mean they consider 30 the age to call someone gramps/granny.