Osananajimi no S-kyuu Party kara Tsuihou sareta Seijuutsukai.: Bannou Shien Mahou to Nakama wo Fuyashite Saikyou e! - Vol. 6 Ch. 31

[ShiitakeCat]

Thanks for the TL! It was well done!

 

[92cloud]

thanks for the chapter!!!

 

[w4ffles]

Wooo it's back! Thank you for picking this up.

 

[jimcook]

Thanks for the translation

 

[TheGrandMugwump]

How many times has Nayuta been kidnapped for her to say that picking locks is a lady's duty?

 

[HDMI1]

I just now realized this series is drawn by the artist for "A Pig's Revenge", the guards look like some of the shitty classmates.

Lol, combination Golgo-13 and JoJo reference.

 

[Godc0re]

That would intimidate me for sure!

 

[vespernova27]

I always found that odd too.
IRL example, Rome. Slaves were expensive so they were looked after as a symbol of status.
A filthy starving slave wouldn't make your status look good. You'd be seen as too poor to look after them.

Whereas you see in cultures where they were more affordable, treatment became worse.

You also have to take in account that the difference between free and slave is how much you one at birth and where you was born. In America the dividing line was race
There was also a time that slaves could buy their freedom, that ended in America also