Osananananajimi - Ch. 3 - Home Visit

Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2019
Messages
2,567
bebf763f-532d-4fee-931d-650de1a28e88.png


If this is his idea of the meaning of the word terrible then we may have discovered a new language...

She really does look like Kubo-san
The author has a type (not that I'm complaining). :smugchisato:
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
May 27, 2023
Messages
81
If this is his idea of the meaning of the word terrible then we may have discovered a new language...
That was probably my fault. I meant "terrible" in the sense of "ill". "She looks like she's in extremely poor shape" or "She looks like she's very poorly" would have been more accurate translations but not for the available space or the tone.
 

BCS

Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2018
Messages
7,385
Guys a super cute girl(even more so because of the fever) squashed her boobs all over my back and then became clingy, why is my heart racing? Oh sorry did I say "girl", I meant "childhood friend", you know, the third sex.

If you're going to make MMC that retarded, at least put him in middle school
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2019
Messages
2,567
That was probably my fault. I meant "terrible" in the sense of "ill". "She looks like she's in extremely poor shape" or "She looks like she's very poorly" would have been more accurate translations but not for the available space or the tone.
Nah, s'aright. I get what the TL was going for. Just poking fun at how cute she still is in-universe while the under the weather.
Meanwhile when I get sick I start to resemble a decomposing zombie with Niagara Falls for a nose. :kek:
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2023
Messages
3,648
I dunno, this chapter just didn't quite click with me. I can't put my finger on why since I'm all for this author's style, but maybe it's the lack of a hook to make the tropes compelling?

Also no starry eyed gremlins. Maybe that's it :lul:
 

Users who are viewing this thread

Top