Oshi ga Budoukan Ittekuretara Shinu - Vol. 9 Ch. 52

[MangaDex]

 

[ciera]

Thanks for the scanlation. Happy Birthday Maina

 

[Colomopri]

What Reo you can't be graduating that soon...!!!

 

[zokoi19]

thanks for the chapter!

and fck I did not see that coming!!! It does make sense though...

it's really sad that she has to retire just as ChamJam is getting more fans

 

[TestAddress]

"There is a nine month wait between chapter 52 and 53."

Idol manga is hard-selling?

 

[niwasatou]

"There is a nine month wait between chapter 52 and 53."

Idol manga is hard-selling?

Nah, it just doesn't have a set update schedule and the author kinda disappeared for a while.

You guys won't actually have to suffer that wait though, there have been 3 new chapters since with an average of 2 months between each.

 

[thatssoleon]

WHAT reo graduating is too soon wtf

 

[bagong016]

it has been foreshadowed by Kuma-san before but damn I didn't expect it to happen so soon...

 

[tantei_metal]

9 months? oof glad we don't have to suffer. Hope the author is doing okay and it wasn't health related!

 

[Riorio56]

So the manga nearly end 😢

 

[iqbalaliph]

pain...

 

[Raimik]

Hang in there, Kumasa-san!

 

[mangantichrist]

ACK.. REO…..
thank you for the update even though it has crushed something in me

 

[kojiro481]

The Reo thing has been foreshadowed for a while now, so it's not necessarily a giant surprise, especially when you consider how the real life idol business works the moment a girl gets past the ''cute age'' . Still, it's hard to even imagine Cham without her as the center/leader At least we got to see a happy Maina finally getting the attention she deserves and being treated like the angel she is.

 

[niwasatou]

At least we got to see a happy Maina finally getting the attention she deserves and being treated like the angel she is.

I'd add the symbolism of the title page showing Maina in a wedding dress and Eri basically climbing an altar to meet her
Honeymoon has been denied by Reo

 

[hanapino]

Was Reo’s retirement announced on Maina’s bday?? Also I had a sneaking feeling, everything was really feel good.

 

[WhereTheYuriAt]

Such a sweet chapter ending with a gut punch, what the hell...

Also thank god we won't have to wait 9 (nine!) months after this!

 

[KZO]

Ending Maina's birthday like that is just bullying.

 

[TanyaTheEvil]

Thanks so much for the translation.

 

[ShaiHH]

Yh, Reo grad was pretty obvious for a few chapters now, might even be connected - from a storytelling perspective - with Maina's increased popularity.