Oshi no Bishoujo ni Kokuhaku sareru Hanashi - Vol. 2 Ch. 9 - Ch. 9

[Deadhunt]

Oh, so I'm not the only one who remember spicy chapter.

Where is it tho

 

[FoolTarot]

Decent first attempt. If you enjoy scanning don't give it up.

 

[rkbrillantes]

Well crap, I've read the KR translations so I knew this was coming. I guess I will wait for the other EN translations.

Thanks for picking this up for real!

 

[material_dialecticalism]

thanks for picking this up and translating this! your hard work is appreciated!

 

[N2O]

Whu..? She stopped when she was asked to and apologized, what's the problem here..

 

[Sunzo]

Will wait another 7 months for the next chapter 😢

 

[raineight]

page 1: "were lovers" -> "we're lovers"
page 2: "prope-rly" -> "proper-ly"
page 3: "liar" doesn't make sense in context; "I'm lying" would.
page 5: "embarrassing" is the proper spelling
page 6: "Im" -> "I'm"
page 8: "partners" -> "partner's". "its rika" -> "it's rika"
page 9: "your going" -> "you're going"
"relatio-nship" -> "relation-ship"
page 10: "sorry, mom..." You seem to have kept the Japanese use of names and pronouns, but it would be more natural to translate to "dating you and bringing you home", etc.
page 12: "your place" doesn't make sense here, they're going to Rika's place, so should be "my place"

 

[spiffinn]

Thanks for picking this up! As others have said it's a bit of a novice scanlation job but you've got potential so stick with it and don't be discouraged!!

 

[Irene-stan]

Thanks a lot for picking this up, you're a saint

 

[popo53414]

Wish her mommy had her own yuri story

 

[wlftchtr82]

Why do I feel like this chapter story-wise is all over the place?? Feels like something's missing.

 

[YamiryuuZero]

Thanks for picking up this series! I really wanted to see more of it!

Alright girl, just take a step back and calm down. You didn't screw up anything, you're still figuring each other's boundaries.

 

[Wachtail]

Thanks for picking up this serie and for your hardwork!
Though it really feels like we shifted tone quite swiftly..

 

[yanderecoverl]

Ty new translator, that was so gay Yuzu lol

 

[Sleepingair]

Ohmygodddd been waiting for the miracle update of this series and it's one of my favorite! Thank you so much for picking this up!!!TvT

 

[Sleepingair]

God bless your should for this miracle update.💕😇

 

[Hyacyon]

she ran all the way home omg 😭 girliepop PLEASE

 

[BanzaiYuri]

Wow, it's back, i think this call for a re-read

Even on re-read I feel lost, as with the other commenters I thought they'd already taken great strides in their relationship...

 

[BanzaiYuri]

I always dislike this whole "oh no! I did it too far" thing, it always feels unnecessary

Yeah this one is blown up way too much. She RUNS all the way home? WHO THE FUCK DOES THAT?!? EVEN A NERVOUS WRECK OF A VIRGIN WOULD JUST STOP. And probably curl up in a ball and die in the corner of the room. But that's it...

 

[YohaMaru666]

For the person who pick up this manga
Thank you, i thought i would never see any updates for this manga
Thank you very much
🙏🙏🙏