As someone who ended up reading the new chapter minutes after it was posted because I was still awake at 5AM, I relate to the woman destroying the cans on a spiritual level.
Also, Kazuki is aware there is a difference, huh. That's one less problem. And her "Ara~" friend will probably keep doing the lord's work both in university and as a V-tuber. Quickly becoming best girl after Iwao.
I am keeping an eye on Sara, I want her to join the wingmen squad but she can't be trusted rn.